(English follows)

感度オープンショー

ポーランドを拠点に海を越え様々な国のアーティストを集めたコレクティブ集団Czułość による展示。
枠に囚われない様々な背景、個性を集結させた作品群、入り混じるインスタレーション、グッズ販売、音楽を交えたDJセットを楽しむことができます。

この展示は今回の東京でのCzułośćのショーのメインとなったWK gallery(https://www.facebook.com/events/1903032719745815/)とはまた一転、彼らが東京に滞在しながら作り上げる即興のアートが加わった、より今のパッション、今のハプニングが反映された展示となります。

交流のある友人アーティスト達が色を添え、11月29日19時からのパーティでは、その結果に現れた世界を是非一見しにご来場ください。

アーティスト:
赤木楠平(Japan)
Sławomir “ZBIOK” Czajkowski (Poland)
Stanisław Legus (Poland)
Karolina Mełnicka (Poland)
Bao Ting (China)
Stach Szumski (Poland)
Johann M. Winkelmann (Germany)
Vova Vorotniov (Ukraine)
Karolina Zajączkowaska (Poland)
Janek Zamoyski (Poland)
TBA

オープニングレセプション& 矢部直(United Future Organization) Dj set : 29-11-2018 time 7 PM

ポスター: Stachu Szumski

本公演の実施にあたり、シンフォニエッタ・クラコヴィアはアダム・ミツキエビッチ研究所の「文化の橋」 助成プログラムのもと、INDEPENDENT 2017-2022 の一環として文化省からの出資を受けています。

————-

感度 OPEN SHOW

You will find here objects, installations, merch, performance, video and Dj set presented by an international group of artists cooperating with Czułość / 感度 gallery. The exhibition is an improvised free show that accompanies the main exhibition of Czulosc in Tokyo taking place at WK Gallery
(https://www.facebook.com/events/1903032719745815/)

Block House will be a workshop for artists, and you will be able to see the effects of their work at the party opening on 29.11 at 7 PM

Artists:
Nampei Akaki (Japan)
Sławomir “ZBIOK” Czajkowski (Poland)
Stanisław Legus (Poland)
Karolina Mełnicka (Poland)
Bao Ting (China)
Stach Szumski (Poland)
Johann M. Winkelmann (Germany)
Vova Vorotniov (Ukraine)
Karolina Zajączkowaska (Poland)
Janek Zamoyski (Poland)
TBA

Opening reception & Yabe Tadashi Dj set : 29-11-2018 time 7 PM

poster: Stachu Szumski

You can follow our news here: https://www.instagram.com/czuloscgallery

place: Block House, 神宮前6-12-9, 150-0001 Shibuya (Tokyo)

partners: SIDE CORE , BY Cafe

// Funded by the Ministry of Culture and National Heritage of Poland under the Multiannual Program INDEPENDENT 2017-2022, as part of the grant program of the Adam Mickiewicz Institute “Cultural Bridges”